Ag filleadh ar Éirinn i ngéarchéim

Má fhilleann tú ar Éirinn i ngéarchéim, d’fhéadfadh go mbeadh tacaíocht tithíochta, leasa shóisialaigh agus leighis de dhíth ort.

Tá faisnéis ar an leathanach seo freisin faoi COVID-19, ag filleadh ar Éirinn ón Úcráin, ag filleadh ar Éirinn tar éis scaoileadh saor ón bpríosún, agus faoi conas dul i dteagmháil leis an ambasáid Éireannach is gaire duit.

Ón 6 Márta 2022, baineadh na srianta taistil go léir de bharr COVID-19 do thaistealaithe go hÉirinn. Ní gá duit foirm aimsitheora paisinéirí a chomhlánú. Ní gá duit cruthúnas vacsaínithe nó athshlánaithe, nó tástáil COVID-19. Tabhair cuairt ar dfa.ie le haghaidh comhairle taistil cothrom le dáta.

Nuair a thagann tú go hÉirinn, ní gá duit clúdach aghaidh a chaitheamh ar iompar poiblí. Is féidir go n-iarrfar ort clúdach aghaidhe a chaitheamh i suíomhanna cúram sláinte.

Tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin FSS chun an fhaisnéis is déanaí a fháil ar COVID-19, lena n-áirítear:

• Comharthaí agus cúiseanna COVID-19
• Cathain chun glaoch ar dhochtúir
• Conas tú féin agus daoine eile a chosaint
• Comhairle do ghrúpaí atá i mbaol
• COVID-19 le linn toirchis

Is féidir le saoránaigh Éireannacha san Úcráin glaoch ar an Roinn Gnóthaí Eachtracha ar +353 1 408 2000 le haghaidh cúnaimh chonsalachta éigeandála.

Faigh faisnéis agus nuashonruithe ar an Úcráin agus ar thíortha comharsanachta ar shuíomh Gréasáin an RGE.

Léigh ár leathanach ‘Ag Teacht go hÉirinn ón Úcráin’ chun faisnéis a fháil do dhídeanaithe ón Úcráin atá ag teacht go hÉirinn, nó atá tagtha go hÉirinn cheana féin.

Ba chóir duit iarracht a dhéanamh áit éigin fanacht a shocrú sula bhfilleann tú ar Éirinn. Mura féidir é seo a dhéanamh, léigh an t-eolas thíos.

Ag filleadh gan aon áit le fanacht ar theacht

Má tá tú gan dídean nuair a fhilleann tú ar Éirinn, ba cheart duit dul i dteagmháil leis an údarás áitiúil sa cheantar a bhfuil nasc áitiúil agat chun iarratas a dhéanamh ar chúnamh cóiríochta éigeandála. Mar chuid den mheasúnú, ní mór duit iarratas a dhéanamh ar thithíocht shóisialta.

I gcathair Bhaile Átha Cliath, is féidir leat glaoch saorghlao a chur ar Lársheirbhís Socrúcháin do Dhaoine gan Dídean de chuid Chomhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath ar 1800 707 707 (2in go 2rn ó Luan go hAoine agus 10rn go 2rn ag deireadh seachtaine agus Laethanta Saoire Bainc). Tabhair cuairt ar homelessdublin.ie le haghaidh tuilleadh faisnéise.

Tá tacaíochtaí seirbhíse lae ar fáil freisin in áiteanna uirbeacha in Éirinn ar nós Bhaile Átha Cliath agus Chorcaí ó ghníomhaireachtaí a sholáthraíonn seirbhísí do dhaoine gan dídean. Soláthraíonn go leor de na seirbhísí seo cithfholcadáin, taisceadáin agus tacaí meabhairshláinte.

Daoine gan dídean thar lear

Má tá tú gan dídean thar lear, ba cheart duit dul i dteagmháil leis an ambasáid nó leis an gconsalacht Éireannach is gaire duit le haghaidh tacaíochtaí áitiúla. Ag brath ar cén tír ina bhfuil tú, d’fhéadfadh go mbeadh eagraíochtaí tacaíochta Éireannacha ann a chabhróidh leat.

Chun iarratas a dhéanamh ar íocaíocht leasa shóisialaigh gan seoladh Gaeilge, beidh ort a thaispeáint go bhfuil tú i dteagmháil le d’údarás áitiúil le haghaidh cúnaimh chóiríochta éigeandála. Beidh uimhir PSP de dhíth ort.

Má tá tú gan dídean i mBaile Átha Cliath, ba chóir duit dul i dteagmháil leis an Aonad Daoine gan Dídean ar 1800 724 724 chun iarratas a dhéanamh ar íocaíocht leasa shóisialaigh.

Má tá tú gan dídean agus lasmuigh de Bhaile Átha Cliath, ba chóir duit dul i dteagmháil leis an údarás áitiúil chun sonraí a fháil faoin áit ar féidir iarratas a dhéanamh ar íocaíocht leasa shóisialaigh.

Féadfaidh sé go leor ama a ghlacadh chun iarratas a dhéanamh ar íocaíocht leasa shóisialaigh agus ní mór duit coinníollacha áirithe a chomhlíonadh chun cáiliú. Seans go mbeidh ort a thaispeáint gurb í Éire do phríomháit chónaithe mar chuid den ‘choinníoll gnáthchónaithe’, agus tástáil acmhainne a shásamh.

Léigh tuilleadh faoi rochtain a fháil ar chóras leasa shóisialaigh na hÉireann mar imirceach Éireannach atá ag filleadh.

Má theastaíonn cúnamh leighis éigeandála uait, téigh go dtí an rannóg timpiste agus éigeandála san ospidéal is gaire duit, nó cuir glaoch ar 999 nó 112 saor in aisce. Léigh tuilleadh faoi sheirbhísí éigeandála sláinte in Éirinn.

Féadfaidh tú rochtain a fháil ar an gcóras cúram sláinte poiblí mar eisimirceach Éireannach atá ag filleadh má tá:

• cónaí ort in Éirinn le bliain ar a laghad, nó
• plean chun cónaí anseo ar feadh bliana ar a laghad

Má chomhlíonann tú ceachtar de na coinníollacha seo, meastar go bhfuil tú ‘gnáthchónaí’ in Éirinn.

Déan teagmháil le Comhairle na hÉireann do Phríosúnaigh Thar Lear (CÉPTL) sula scaoiltear saor tú agus sula bhfilleann tú ar Éirinn. Is eagraíocht charthanachta é an CÉPTL a thacaíonn le príosúnaigh Éireannacha i bpríosúin thar lear agus nuair a fhilleann siad.

Má tá tú i bpríosún thar lear agus más mian leat iarratas a dhéanamh ar aistriú go príosún in Éirinn, léigh faisnéis an CÉPTL ar aisdúichiú.

Is féidir leat treoir céim ar chéim an CÉPTL maidir le filleadh ar Éirinn tar éis duit a bheith saor ón bpríosún (pdf) a íoslódáil. Is féidir leat cóip dá ‘Lámhleabhar athlonnaithe (pdf)’ a íoslódáil freisin.

Díbirt

Má tá tú á díbirt go hÉirinn, féadfaidh tú cúnamh consalachta a fháil ón ambasáid nó ón gconsalacht Éireannach áitiúil.

Déan cinnte cóip de do pháipéir díbeartha a iarraidh sula bhfilleann tú. Seans go mbeidh siad seo ag teastáil uait agus tú ag déanamh iarratais ar íocaíochtaí leasa shóisialaigh agus ar sheirbhísí eile. Beidh grianghraf aitheantais ag teastáil uait freisin, go hidéalach pas.

Má thugann ambasáid nó consalacht na hÉireann doiciméad taistil éigeandála duit, déan cinnte cóip de a iarraidh, mar go gcoimeádfaidh rialú pas do dhoiciméad taistil nuair a thagann tú go hÉirinn.

Má tá géarchéim thar lear agat, ba cheart duit dul i dteagmháil le hambasáid nó consalacht áitiúil na hÉireann chun tacaíocht chonsalachta a fháil.

Is féidir leat do shonraí teagmhála a chlárú leis an Roinn Gnóthaí Eachtracha (RGE). Más gá agus más féidir, rachaidh siad i dteagmháil leat le linn géarchéime gan choinne, amhail tubaiste nádúrtha nó tréimhse corraíl shibhialta.

Is féidir leat dul i dteagmháil freisin le hAonad Cúnaimh Chonsalachta an RGE i mBaile Átha Cliath trí ghlaoch ar +353 1 408 2527 le linn uaireanta oifige, nó úsáid a bhaint as a bhfoirm theagmhála ar líne. Is féidir leat glaoch ar +353 1 408 2000 freisin le haghaidh éigeandálaí lasmuigh de ghnáthuaireanta oibre.

Eagraíocht neamhbhrabúis atá bunaithe i mBaile Átha Cliath is ea Tionscadal Tacaíochta Diaspóra Éireann Crosscare a chuireann comhairle, faisnéis agus tacaíocht abhcóideachta ar fáil do shaoránaigh Éireannacha a fhágann nó a fhilleann ar Éirinn. Féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh leo le haghaidh tacaíochta maidir le heaspa dídine agus leas sóisialach. Tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Crosscare chun tuilleadh a fháil faoi fhilleadh i ngéarchéim.

Is eagraíocht neamhbhrabúis í Safe Home Ireland atá lonnaithe i Maigh Eo a chuireann tacaíocht agus eolas ar fáil d’eisimircigh Éireannacha atá ag filleadh agus a d’fhill le déanaí. Áirítear leis seo seirbhísí teoranta for-rochtana agus cuairte baile ar fud na hÉireann.